马志兰到北京  2009.11 （转载）

    阿基根女孩马志兰，患有面部血管瘤。在得到爱心传递基金会的援助后，来到北京实施手术治疗。以下是爱心传递基金会志愿者的记录。

  小智兰来到北京  2009.11.29

图/马智兰援助项目负责人 冯敏    文/ 冯敏 张新

乐府江南捐款人看望小智兰  2009.12.01 中午，小汝姐和盗草人带着乐府江南所有捐款人的祝福，到医院看望小智兰。家意照例中午抽时间赶到医院做翻译。

文 李兆汝  图 唐家意  李兆汝 

手术后的小智兰哭了  2009.12.02

图 文/ 冯敏 

2009年12月02日   小智兰今日手术

    马志兰 复诊到北京  2010.08 （转载）

马智兰二期治疗进展

deepsea

大约十天前，主席跟我联系，问我是否有空送马智兰上火车。然后小汝姐托广州的朋友，费尽周折才买到票。

8月22日中午12点多一点，我终于在火车东站见到了智兰和她阿姨。我欣喜地发现跟去年的照片相比，智兰的脸明显好了很多，看来第一次治疗效果不错。

午饭后在东站附近，所谓的广州CBD逛了一下，不再赘述。

大约5：40送她们上了T98列车。不过今年没有去年好运，这次的列车长不是上次的卞车长，而是一个很牛的男子，架子很大。但18号车厢的列车员看起来不错，很热情地答应在路上照顾她们。她还专门让我再回到车上，跟智兰和阿姨打招呼，有事直接找列车员，不用客气。

等车的时候就联系到了小新，小新说负责接站。智兰也很开心地跟小新哥哥通了电话。

昨天下午3点多，收到小新、智兰阿姨还有小汝姐三个人的短信，告诉我已经顺利抵达北京。

顺便说一下智兰在广东生活的基本情况吧：

她跟外公外婆还有小阿姨生活在一起。包工头在广东省河源市承包了种桉树的工程，外公外婆和阿姨在那里打工。一般种完一块地（山坡、山头）就转到别的地智兰下学期要读四年级了，就读于环塘镇中心学校（注：我在网上搜不到）。平时智兰住在学校附近的村子里，外婆会照顾她四五天，然后再出去打工四五天。外婆如果不出去打工，就会没有钱生活了。小智兰七岁的时候就会做饭了，外婆不在的时候更是要自己做饭。

每学期可能要三百多块钱费用，都是外公负担的。我在考虑大家能不能帮她解决一下这个困难。

在东站外面休息的时候，我拿一份南方都市报让她读，很多常用字不认识。我感到很心酸，侄子跟她同龄（1997年出生），开学后就上初二了，智兰却被贫困和病痛耽误了，甚至到现在连小学都还没有读完。唏嘘！希望通过小智兰的案例，引起社会更多关注类似的贫困病儿。

********************************

下面请北京的同仁继续更新小智兰在京二期治疗的情况。

我来接力

蓝风

8月23日 接站

8月23日下午3点左右，我和一名热心同事峰哥（我的好朋友，陪我一起逃班）一起到北京西站，接智兰。发短信给各位报平安。

果然有变化，不止是脸更均称了，而且更开朗了，车还停稳，就隔着车窗与我打招呼，完全不见上次的腼腆，我想可能也与她上次的经历有关吧。智兰的小姨远嫁山东，在那里生活很久，所以普通话和待人接物都比智兰妈妈好很多，至少交流比较顺畅，也能随便聊天了。

事先和李京宏主任打电话，他说因为周一上午患者特别多，预留的床位已经没有了，只能看周二的情况。

于是我们一行四人打车来到中日友好医院对面的招待所住下，还是上次住过的那个，只剩一个三人间，90元一间。

本来打算出去吃饭，智兰却说不饿。
峰哥偷偷和我说：怕是小姑娘认生，在外人面前吃饭也吃不饱，倒不如他去买点儿，让她们在旅馆吃得了。
过了一会，他拎着KFC的全家桶和一些面包、辣酱（细心人，怕她们没有辣椒吃不惯）进来了，旅馆的大姐盘查他，一路追到房间确认他不是坏人才离开，峰哥笑道：有这样负责的管理员我就放心了。

我又反反复复告诉她们一些注意事项，比如出去时候要带贵重物品，什么时候锁门，怎么找管理员要钥匙等等，后来想想确实没必要这么细致，反而给她们留下不信任的印象。交待好后，差不多5点多了，我们离开赶回公司上班。

回去的车上，峰哥提出如果明天住不上院，可以利用下午的时间，逃班出来带小姑娘去转转。科技馆-鸟巢-水立方-奥林匹克公园，计划妥当。



8月24日 入院

起早赶到招待所时，她们已经起床了，聊了一会，告诉我昨天晚上冯敏阿姨带她们出去逛了一大圈。

奔到医院，发现我的记性越来越差了，奔来跑去，跑了好几圈才找到电化疗科的诊室，发短信后，坐等李主任。

李主任到，我挂号，加塞儿（如果不是他主动叫我，我是下定决心不加塞的），告诉我马上去办手续，然后坐等32床出院，我们马上入住。

于是办手续，交了8000的押金，买了200元的饭卡（上次是饭票，现在改成饭卡了），到13楼病房，护士填表，交100元被褥暖壶押金。流水账如上。

护士说，32床还没有办完出院手续，让我们可以出去走走，下午再回来。看她们也饿了（我没领她们吃早饭怕抽血什么的）于是就去吃饭，想不出附近有什么好吃的，看旁边有个眉州东坡，进去点了几个菜，看智兰胃口还不错。她和小姨每人一碗米饭吃的很干净，也不怎么腼腆了。

席间聊天得到一些信息：智兰的妈妈16岁就生下她了，而且好像后来马上就又生小孩儿了，所以就没怎么照顾她，虽然上次知道一些情况，但16岁这个年纪还是让我震惊了一下。另外，智兰的小姨说阿基该的学校被取缔了，原因1是他们的学校仍旧收学费；2是他们学校出来的孩子学习不好，水平很差，升入中学后，对于其他学校出来的孩子有影响。从今年开始，阿基该的学生就要到邻村去上学了。

智兰在广州上3年级，但是有点跟不上。这次来北京带了暑假作业。
我告诉智兰，让她开朗些，嘴甜些，见到男人叫叔叔，见到女人叫阿姨。
我让她没事的时候写写作业，看看书，但我一提起这个她似乎就害羞或者生气（你们应该也见过，她害羞和生气的时候都是低下头不说话，只不过害羞是嘴微微抿着，生气是嘴不抿着。这是我总结的，不知道准不准）

上次来北京的时候，我一提学习她也是这个反应，这次也是这个反应。不知道是什么原因，不自信？青春期？13岁的小姑娘可能对青年男子有点叛逆似的仇视吧？但为什么说别的都行，一说学习相关的就害羞或者生气呢？希望专家们给分析一下。

吃完饭，我们三人回到招待所，休息一会之后，退房，回医院，这时候床已经收拾好了，嘱咐了她小姨几句，又跟护士托付了之后，我就回公司上班了。晚饭已经拜托小汝姐搞定。

几点：
1.希望各位姐姐们开导她，争取让她住院期间把暑假作业做完，我想效果肯定比我去说要好，我算是彻底放弃知心哥哥的角色了，就跑腿做后勤得了。
2.饭卡暂时充了200元，请去探望的时候随时询问一下余额。
3.今天买了点苹果和橘子，没找到香蕉，我记得她好像爱吃这个，谁去的时候可以带几个。
4.会深介绍的新京报的公益版的记者，电话沟通了几次，她说等入院后要过来看看，到时候我会把沟通情况再和大家回报。
　

8月24日晚上探望马智兰片断

李兆汝

“阿姨你吃！”

下午忙完工作赶到中日友好医院时，已经五点半了。本来想在医院旁边饭店做两个菜打包给她们带上去，但和小新在电话里沟通时，说可以在食堂打饭菜。想了想，便放弃了，改去食堂（后来证明是对的，李京红主任到病房时嘱咐：注意不要着凉，不要到外面吃东西，万一拉肚子啥的就没法手术了。）

先去一楼找食堂，已是五点四十，而食堂供应晚饭的时间是五点至六点，进去看看，还有些看上去不错的饭菜，但如果到13楼（高峰时间，电梯照样是要等的）带她们下来吃饭，显然有些来不及，便打了两份饭菜带上去了，加起来三荤三素，分量也不少，也注意了营养的搭配。
 
到病房里，见到智兰她们。脸果然好了许多。让她们趁热吃。两人再三邀我同吃，智兰更是拿起一盒饭就往我的手里塞：“阿姨你吃！”普遍话说得与上次真是不可同日而语，人也开朗了许多，不那么特别腼腆了。
 
为了让她们安心吃饭，我谎称还有事，出去一下，等会儿再过来。便下楼准备去买些水果。病房一楼就有，但看看品相与价格，似乎十分地不相称。离医院太近的水果店，自然也不用去看的：价格通常会贵不少。出了医院，到大路上，看到路上有人拎着菜走过来，便顺着人走来的方向走，一站多路，终于发现一个规模还算可以的菜场，买了久保桃、香蕉、圣女果，带回去给智兰，顺便买了三个馅饼给自己充饥（笑话自己一下：中午便没顾上好好吃饭，这时也真是饿了，路上便很不淑女地风卷残云）。

“和你自己比，真的很棒！”

再回到病房，智兰她们已经吃好了饭。

我家先生也赶过来了——看看智兰，也顺便接我。

坐下来拉拉家常。更多地了解了智兰的身世，童年的不幸，以及智兰妈妈的不幸经历，智兰小姨小时候上学的艰苦，目前仍然那么贫穷落后的阿基该，等等。说到一些往事，智兰小姨的眼圈红了，随即泪水便涌出来。她有些不好意思地拉开抽屉拿纸擦泪，顺便也递给智兰一张，智兰却不接，反做出笑话小姨的样子，随即便往小姨背后躲——我看到她的眼圈，却是红的。这是一个很坚强的孩子，她的内心世界很丰富，也有我们所未知的力量。

说真的，在病房里，我一直貌似轻松地与她们聊天，但出得病房，心情一下子就变得沉重了，心里很难受。先生也是一路长吁短叹。她们的生活故事太沉重了，特别是智兰（我不认为适宜于在公开的网络上描述智兰生活经历的有些具体细节，此处便略过了）。她的童年，是不幸的，也充满着创伤，额头上的伤疤或许已不再那么清晰可见，那么，内心的伤痛呢？再唠叨一句老话：假如她没有得到救助，生命的轨迹，又是怎样呢？

聊天的时候，因为有先前小新的提醒，我先说了些别的，比如夸奖她普通话方面的进步，让我很吃惊呢！等等。然后，貌似无意地问起她上学的生活，提出想看看她的暑假作业。她先不肯给我看，说是“破了”，我说没关系呀，要不阿姨下次来带些胶水帮你粘呀？她有些不好意思地笑了。我一再地鼓励她，告诉她不和别人比，和她自己比，上次来的时候，写字那么吃力，连自己的名字都不怎么会写呢，现在多棒，都可以写这么多字，可以做暑假作业了！她说都做错了，我说没关系啊，阿姨看到你上学了，能写作业了，已经足够开心了！才这么几个月的时间，多不容易啊！假如过去十道题一道也做不对，现在能做对一道了，那就是很大的进步呀！后来，她默许小姨从抽屉里拿出了她的暑假作业。

正好翻着的一页是数学应用题，一道应用题里，几个提问，倘从老师批改的角度，确实没有一问可以打对勾。但是，我更愿意看到积极的一面，比如，第一问，虽然她理解错了，列的算式完全不对，但她列出的算式，计算却是对了的，于是我表扬她的计算能力；第二问，她对于题意只理解了一半，因此，本来应该算两步，她只算对了一步，结果可以说是答非所问。但我想，她能算出第一步，完成一半，对她而言，已经不容易了。于是我表扬她做成功的这一步，告诉她还应该再有一步就全对了，就好像跑步比赛，智兰跑得很棒，但是，弄错终点啦——只跑了一半，自然不能得冠军啦。

在智兰的学习方面，我有几点想法：

第一，不要有意无意地将她和我们身边的同龄孩子比。这是没有可比性的。她只需要和自己比。我们也只拿现在的她和过去的她来相比，看到她点点滴滴的成长与进步。至少我个人觉得，在短短几个月的时间里，智兰身上的变化，已经让我觉得非常惊喜了！

第二，她需要更多的鼓励与积极关注。看到她的每一点进步，表扬她，可能比提要求的效果更好些，尽量不要给她太大压力。也许智兰并不需要我们在学习方面的再三叮嘱，这些道理她全都懂，不用重复。虽然不表达，但我相信她是一个心中有数的孩子。她的生活经历、生活环境以及身体上的缺陷，都可能给她带来自卑。（比如，上次到北京的时候，她明明能说些普通话，却说自己不会说；这次终于让我看她的暑假作业，却事先说全做错了，都是一种极度不自信的表现）和她一起看到她的努力以及取得的哪怕很些微的进步，对于增强她的自信心是有帮助的，也有利于她此后的进步与成长。

第三，新学期开学，建议智兰不要升四年级，而是重新再读一遍三年级，在读三年级的同时，自学一二年级的课程。记得最初得知智兰重回学校要从三年级开始读书时，我心里是犯嘀咕的，以她的基础，从一年级开始是较为稳妥的，似乎最多也只能从二年级开始。直接读三年级，对她来说太难了。而且，身边也没有人可以在学业上帮她。
　

说一下资金缺口情况：
第一期治疗前共筹得12269元人民币，260美元；实际支出10644.33元人民币。
一期结余：1624.67元人民币，260美元。

目前二期预支：15000元人民币

资金缺口较大，建议在有可能的情况下继续筹款。

另外，上次参加过义卖的一位乐府热心邻居提出“有意帮助马智兰下学期学费”。这项工作可能还需要做细一些，比如，核实智兰一学期学习上的花费是多少；是否由捐助人捐给plp，PLP出具收据后转给智兰，还是由捐助人直接捐款给智兰，同时提供汇款凭据给PLP以便给他提供捐款收据？

1. 学费的事情，22号小智兰的阿姨也说不清楚，她说只有外公清楚，因为每次都是包工头带外公去学校办理的。
2. 需要检讨的是，我极度缺乏跟这么小的小女孩交流的经验。22号那天很多工作都没有做到位，因为我很难猜测出她的内心需求。
3.至今我还感到难过的是她们的命运。跟小智兰的阿姨聊起来，她们那里很多人十七八岁就结婚了，她也是大约18岁就结婚了。现在她孩子都六七岁了。
4.小智兰阿姨说她比以前开朗一些，而且感觉到有很多叔叔阿姨帮她，她不怕了。
5.小智兰在河源读书，如果有可能，我们最好从当地发展一个志愿者或者成员，可以常常带一下她。她外婆常常要出去打工四五天，那样就只有小智兰一个人在家了。
　

deepsea

待续